ABS Materia plástica relativamente ligera y rígida que soporta bien los golpes.

Acacia madera duradera (no necesita tratamiento o poco) que resiste a la humedad. Se utiliza en la fabricación de muebles de interior y de exterior. Es estética gracias a sus reflejos dorados y a sus nudos más oscuros.

Acero inoxidable Aleación de acero poco sensible a la corrosión. No se oxida.

Acero con tratamiento epoxi Acero cubierto de una protección antióxido.

Acrílico Fibra textil, sintética. Tiene calidades técnicas y estéticas similares a las de la lana: suave, ligera y aislante.

Aluminio Material resistente, ligero, que no se oxida. Cepillado, satinado, pintado, martillado, estampado. Da un aspecto contemporáneo y estético.

Hipoalergénico Que produce una reacción alérgica muy reducida o nula. Algunas telas son naturalmente hipoalergénicas, el lino por ejemplo. Otras telas tienen propiedades hipoalergénicas por tratamiento, es decir que son fabricadas según una tecnología particular que limita los riesgos de alergia.

Antiácaros Tratamiento preventivo aplicado en un textil para impedir la aparición de ácaros (todos nuestros productos tratados son conformes a la norma europea vigente).

Antimanchas Tratamiento aplicado en un textil. No se ve y permite que el tejido se limpie fácilmente.

Antimanchas Teflón Tecnología antimanchas que repele los líquidos sin efecto negativo sobre la permeabilidad al aire.

Bambú Madera resistente y ligera a la vez, famosa por ser irrompible. Da un aspecto exótico a los muebles. Sano y natural, el bambú se utiliza también en la confección de ropa de casa.

Bayadera Tejido con amplias rayas coloridas.

Rizado Tejido trabajado de tal manera que forma rizos pequeños en su superficie. Este efecto ofrece una mejor absorción, más suavidad y blandura.

Ribeteado Punto de costura decorativo en relieve. Le da un bonito acabado a la ropa de casa.

Bouti Tela acolchada para cubrir la cama.

Brise Visillo en punta que no cubre por completo la superficie del cristal. Tiene una función decorativa.

Capitón Se trata de una picadura en la superficie de un tejido acolchado mantenida a menudo por un botón. Permite conservar el relleno de los asientos o de los cojines.

Chambray Tela de lino o de algodón tejida con dos hilos de distintos colores. Este tejido crea un efecto elegante y decorativo.

Felpilla Hilos con pelo más o menos largo que sirven de adorno en los visillos.

Espiga Dibujo decorativo en forma de zigzag.

Chiné Tela de color abigarrado que crea un efecto tejido y sombreado.

Contraplacado Panel de madera multicapas muy resistente.

Algodón superior Calidad superior a la de un 100% algodón al nivel del tejido y de la técnica de fabricación.

Algodón teñido lavado Tela de algodón que ofrece mucha flexibilidad y una suavidad extrema. Su aspecto retro ligeramente arrugado/descolorido le da relieve a la materia. No es necesario planchar.

Dacrón Textil sintético del grupo de los poliésters.

Damasco Tela que deja aparecer contrastes de aspectos: efecto sedoso en el fondo y tejido en el dibujo. Este efecto crea un relieve particular, muy elegante.

Repelente al agua Tela en la que resbalan los líquidos. Una telaa repelente al agua no es impermeable, no puede resistir a un contacto repetido con un gran volumen de agua.

Dolomita Especie de mineral compuesto de carbonato de calcio y de magnesio, usado en la fabricación de vidrio y de cerámica.

Easy Care Tratamiento certificado, aplicado en un textil para darle una mejor resistencia a los desgarres y a los encogimientos. Es fácil de planchar.

Eco-participación Al comprar un mueble que lleve esta indicación, ayudas a financiar el reciclaje de un mueble usado.

Revestimiento Hecho de recubrir con un revestimiento, habitualmente líquido, una superficie para protegerla o darle un acabo particular.

Epoxi Tratamiento antióxido.

Estameña Tela fina y ligera. Este tejido deja pasar la luz.

EVA Material plástico ligero y suave, resistente a los golpes.

Acabado pinto de festón Cortes redondeados o con puntas que terminan un borde generalmente.

Acabado sobreorillado Banda de tela solida y ancha alrededor de la orilla de una alfomba.

Franela tela abatanada, suave y con bozos.

Fresno Madera dura y clara. Tiene un aspecto estético que le da originalidad a los muebles.

Galón en macramé Obra realizada con hilos trenzados y con nudos casi siempre hechos a mano.

Colores sólidos (colorfast) Tela tratada para obtener una resistencia particular a la decoloración y a los encogimientos causados por lavados repetidos.

Haya Madera dura y sólida. Muy resistente el haya es un valor seguro.

Hevea Llamado también árbol de caucho, esta madera tropical clara de aspecto laminado es famosa por su solidez y su resistencia.

No tejido Materiales cuyo aspecto no procede de un tejido sino de una compresión de sus fibras.

Jacquard Efecto de tejido que permite formar dibujos en el anverso y el verso de la tela, sin estampado sino por cruce de hilos.

Jersey Textil de punto tricotado y no tejido lo que le da mucha elasticidad.

Jouy Tela con dibujos que representan personas o paisajes a menudo monocromos.

Yute Fibra vegetal sacada de arbustos cultivados en zonas tropicales. Robusto y brillante, es totalmente biodegradable. Le da un estilo natural y auténtico a la decoración.

Lino lavado Lino que ha sufrido varias etapas de lavado con suavizantes ecológicos para que la tela sea más blanda y suave, dándole también un aspecto ligeramente arrugado y patinado.

Low twist Procedimiento de hilandería de algodón que permite trabajar menos la fibra y de conservar su suavidad natural.

Lurex Hilo de aspecto metálico que le da un efecto brillante al textil.

MDF Fibra de madera de densidad mediana. Madera conglomerada.

Mestizaje Combinación de lino con algodón, telas 100% naturales, en una creación de textil.

Microfibra Tela de origen sintético. Imaginada para crear una materia resistente ya que no puede deshilarse y es fácil de mantener.

Mohair Fibra natural única sacada de la cría de cabras angora. Combina la suavidad de la lana y el brillante de la seda.

Muletón Tela espesa, picada para obtener un efecto mullido.

Trenzado Técnica de tejido que da a las malals un aspecto cuadrado.

Nido de abejas (panalito) Tela similar, en su estructura, a los alvéolos de las abejas. Este tejido particular permite obtener una tela en relieve, resistente pero ligera porque la fibra más fina queda protegida por los alvéolos.

Nylon/Nailon Materia sintética blanda, extensible y resistente. Absorbe poco y seca rápido.

Oeko-tex Marca de fábrica independiente que garantiza el respeto al medioambiente y la salud del consumidor.

Organza Tela transparente y brillante. Se utiliza para confeccionar el velo de los trajes de boda femeninos.

Palisandro Madera exótica dura y densa usada para realizar muebles. También llamada "Madera rosa".

Parasol de brazo lateral Perfecto para las terrazas grandes. Se inclina y gira hasta 360° a veces para crear una zona a la sombra sin tener que mover la base.

Cordoncillo Tira estrecha de tela puesta en una costura. Utilizada como acabado para los cojines o las fundas de cojín.

Patinado Color del que se vuelve un objeto bajo el efecto del tiempo.

Paulonia Madera resistente a la humedad por ser naturalmente fibrosa y rígida.

Toldo Abrigo exterior que se coloca, a menudo, contra una pared. Decora la terraza, protege del sol y crea una zona a la sombra.

Puntada caballito Fibra sintética la más producida en el mundo. El poliéster es muy resistente, se arruga poco, seca rápido y es antiácaro.

Poliéster Fibra sintética la más producida en el mundo. El poliéster es muy resistente, se arruga poco, seca rápido y es antiácaro.

Polystone Mezcla de piedra molida y de materia sintética.

Percal Tela de algodón muy fino, resistente, lisa y suave. El percal lleva 78 hilos/cm² como mínimo.

Photoprint Técnica de estampado con el fin de que aparezca una foto en un textil.

Pino Madera estable, sólida, que se adapta perfectamente a su medio ambiente y a las variaciones de temperatura en particular.

Polar Textil sintético aislante. Es ligero, cálido y confortable.

Polialgodón Alianza de algodón y de poliéster.

Polipropileno Materia de plástico que resiste bien al calor y que no absorbe el agua.

Poliuretano Materia de plástico famosa por sus calidades de aislamiento. Utilizado a menudo para imitar el cuero.

PVC Abreviatura que designa una materia de plástico.

Ramio Planta textil de la familia de las ortigas, conocida por sus fibras resistentes.

Resina sintética Fibra de plástico trenzada en una estructura de aluminio o de acero.

Revestimiento Materia (tejido, cuero o sintético) que cubre la superficie de un sofá o de un sillón.

Cortina semi opaca Tela que puede limitar la entrada de luz en un cuarto. Nuestras cortinas semi opacas no tienen características técnicas particulares. Las clasificamos en dos categorías, según su capacidad a filtrar la luz: la luz pasa ligeramente / cubre más de la luz.

Cortina opaca Permite limitar mucho la entrada de luz en el cuarto, gracias a sus distintos espesores, de los cuales uno se sitúa en el centro de la cortina, tejidos con hilos negros apretados.

Cortina aislante Limita bastante las pérdidas de calor en invierno y permite mantener una temperatura fresca en verano, gracias a un forro polar o a un revestimiento de acrílico.

Cortina ignífuga Permite luchar eficazmente contra la propagación de un incendio. Nuestras cortinas ignífugas son conformes a la norma francesa M1 no inflamable.

Mimbre Planta de la familia de las palmeras, utilizada en la confección de muebles por sus múltiples calidades. Sólido y flexible a la vez, puede llevar aspectos variados y originales. El mimbre es muy ligero, resistente a los choques e imputrescible.

Abeto Madera resistente y sólida. El abeto permite crear decorados auténticos.

Shantung Al principio se trata de una tela de seda salvaje. Hoy en día, por analogía, se llaman Shantung telas de características similares. Aspecto sedoso y tejido que crea una superficie ritmada por una sucesión de líneas transversales.

Satén de algodón Tela refinada y 100% natural. De calidad superior, el satén de algodón se caracteriza por su aspecto satinado en el anverso y mate en el verso.

Sherpa Forro en piel sintética compuesta de poliéster que agrega comodidad y calor.

Skaï Textil sintético parecido al cuero.

Sofill Technología específica (poliéster con silicona) que permite una buena circulación del aire, que garantiza una temperatura corporal nocturna ideal y que le da un aspecto hinchado al nórdico.

Stone Washed Se dice de un tejido que ha sufrido un procedimiento de deslavado para que tenga un aspecto patinado particular.

Estor veneciano (persiana veneciana) Permite regular la intensidad de la luz gracias a sus láminas ajustables. Se abren o se cierran gracias a una varilla que permite hacer funcionar el mecanismo.

Estor enrollador día / noche Estores con rayas, de manera alternativa, opacas y transparentes que permiten regular la luminosidad que entra en el cuarto, gracias a un sistema corredor.

Estor paqueto estor textil que pliega sobre sí mismo hacia arriba. Cada paliar de tela puede subirse o bajarse. Quedan respaldados por varillitas que se pueden quitar para limpiar el estor.

Gamuza Tejido similar al ante.

Sobreorillado Puntada de costura apretada que junta dos telas por los bordes.

Tafetán Al principio de se trata de una tela de seda. Existe también en materia sintética. La tela es suave con lados finos y un aspecto brillante.

Resina termoendurecida Materia plástica que no se raya compuesta de resina sintética y un endurecedor, transformados por compresión.

Texalina Tela compuesta de fibras trenzadas al 100% de poliéster, cubiertas de PVC. Es repelente al agua.

Termoregulador Que se adapta a las variaciones de temperatura. Una tela termorreguladora aislará en invierno y dejará la piel respirar en verano.

Tejido apretado Manera con la que se tejen los hilos. Cuanto más sea elevada la densidad más será resistente y de calidad el tejido.

Pérgola Pequeña construcción de exterior que forma un abrigo. Decora el jardín, protege del sol y crea una zona de sombra.

Tufted hand Método que consiste en introducir las hebras una por una en la base de soporte textil de un aparato específico. La técnica "tufted hand" da a las alfombras un acabado de alta calidad.

Vidrio templado Vidrio tratado por enfriamiento rápido para que sea muy resistente. Es un vidrio "seguro", si se rompe los trocitos no cortan.

Viscosa Fibra sintética pero fabricada a partir de una materia natural. Cuesta menos que la seda, pero es similar casi por su aspecto brillante y sedoso.